Impostazioni

Cambiare la lingua nel webmail

Seleziona una lingua fissa per l'account o «Automatica» nel webmail e controlla la visualizzazione dopo aver ricaricato.

Requisito: Webmail dopo l'accesso in un browser desktop o nella vista web adattabile; non riguarda l'app nativa separata o la vecchia interfaccia mobile.

Passo dopo passo

  1. Intestazione del webmail con bandiera tedesca e selettore di lingua «DE», e menu aperto con «Automatica», tedesco, inglese, francese, italiano, spagnolo e russo
    Fai clic sulla bandiera e sull'abbreviazione della lingua in alto a destra; la selezione della lingua si apre sotto.

    Nel webmail dopo l'accesso, fai clic sull'abbreviazione della lingua accanto alla bandierina in alto a destra, per esempio «DE». Il menu mostra «Automatica» e le lingue disponibili.

    Menu delle lingue aperto nel webmail dopo l'accesso con Automatica e sei lingue fisse.
    Il menu delle lingue offre Automatica, tedesco, inglese, francese, italiano, spagnolo e russo.
  2. Seleziona tedesco, russo o un'altra lingua disponibile per usarla come lingua fissa dell'account. Il menu rapido salva l'impostazione dell'account e ricarica la vista.

    Impostazione generale del webmail con tedesco selezionato come lingua fissa.
    Il tedesco è stato salvato come lingua fissa dell'account nel menu rapido e visualizzato dopo aver ricaricato.
  3. Seleziona «Automatica» se vuoi usare la lingua selezionata sulla homepage pubblica in questo browser allo stesso indirizzo Skymail. Se non hai selezionato una lingua lì, la scelta dipende dalla lingua del browser o da quella predefinita.

    Impostazione generale del webmail su Automatica con tedesco attualmente visualizzato.
    È stato salvato Automatica; il tedesco era la lingua effettiva in questa sessione.
  4. Dopo aver ricaricato, controlla la lingua dell'interfaccia e la sua abbreviazione nel menu. L'abbreviazione mostra la lingua attualmente effettiva, anche quando nell'account resta salvato «Automatica».

Cosa vedrai dopo

Dopo aver ricaricato, vedi la lingua fissa selezionata per l'account. Con «Automatica», l'abbreviazione mostra la lingua attualmente effettiva in questo browser. Se non corrisponde alla tua scelta sulla homepage, seleziona di nuovo la lingua lì oppure impostala esplicitamente nel webmail.

Problemi frequenti

  • La selezione pubblica della lingua non viene trasferita ad altri dispositivi o browser; una lingua fissa dell'account viene memorizzata nell'account.
  • Il menu rapido non è la stessa interfaccia dell'app nativa separata o della vecchia vista web mobile.
  • Le traduzioni russe mancanti nel webmail dopo l'accesso possono comparire temporaneamente in inglese.

Guide correlate

Altri aiuti

Assistenza Premium personale

Assistenza per il tuo account

Accedi alla webmail e apri lì l'assistenza personale. L'autorizzazione viene verificata nell'account; le tue pratiche non compaiono in questa guida pubblica.

Vai alla webmail

Senza accesso

Non riesci ad accedere all'account?

Se non riesci ad accedere, consulta prima la guida al recupero della password. Se non hai un metodo di recupero disponibile, puoi inviare una richiesta pubblica di recupero dell'account.

Password dimenticata Richiedi il recupero dell'account